Ketentuan Layanan

1. Persetujuan

Dengan mengakses atau menggunakan aisubtitletranslator.net, Anda menyetujui Ketentuan Layanan ini. Jika Anda tidak setuju, jangan gunakan layanan.

2. Deskripsi Layanan

AI Subtitle Translator menyediakan alur kerja terjemahan subtitle dengan model billing berbasis kredit, hasil yang dapat diunduh, dan riwayat berbasis akun.

3. Akun dan Kelayakan

• Anda bertanggung jawab atas aktivitas di bawah akun Anda
• Anda harus memberikan informasi akun yang akurat
• Anda harus mematuhi hukum di wilayah Anda saat menggunakan layanan

4. Konten dan Hak Pengguna

• Anda tetap memiliki kepemilikan atas konten subtitle yang Anda unggah
• Anda memberikan lisensi terbatas kepada kami untuk memproses konten hanya demi penyediaan layanan, keamanan, dan operasi dukungan
• Anda bertanggung jawab memastikan konten Anda tidak melanggar hak pihak ketiga

5. Penggunaan yang Diperbolehkan

Anda setuju untuk tidak:

• Mengunggah konten ilegal, melanggar hak cipta, abusif, atau berbahaya
• Menggunakan layanan untuk konten NSFW atau alur konten terlarang
• Mencoba mengakali kontrol billing, batas penggunaan, atau perlindungan keamanan
• Menyalahgunakan API, melakukan serangan otomatis, atau merekayasa balik mekanisme keamanan

6. Keamanan AI dan Batasan Output

Penyedia model AI kami dapat menolak permintaan yang melibatkan konten ilegal, melanggar hak cipta, atau NSFW. Kualitas hasil terjemahan dapat berbeda tergantung pasangan bahasa dan kualitas sumber. Anda bertanggung jawab atas pemeriksaan akhir.

7. Paket, Kredit, dan Billing

• Penggunaan ditagihkan melalui kredit langganan atau kredit yang dibeli
• Kredit langganan direset setiap siklus billing
• Kredit yang dibeli tidak kedaluwarsa kecuali dinyatakan lain
• Perhitungan kredit untuk terjemahan subtitle mengikuti: ceil(duration_minutes) x target_language_count

8. Pembatalan dan Refund

• Anda dapat membatalkan perpanjangan langganan kapan saja
• Akses tetap aktif hingga akhir periode billing saat ini
• Kelayakan refund diatur oleh Kebijakan Refund

9. Privasi dan Pengelolaan Data

Penanganan data dijelaskan dalam Kebijakan Privasi.

Catatan job subtitle dan output subtitle yang dihasilkan disimpan hingga 7 hari untuk riwayat akun dan unduh ulang, lalu dihapus otomatis.

10. Ketersediaan dan Perubahan Layanan

Kami dapat memperbarui, menangguhkan, atau menghentikan fitur. Kami juga dapat mengubah paket dan harga dengan pemberitahuan jika diwajibkan oleh hukum.

11. Penafian dan Batas Tanggung Jawab

Layanan disediakan "apa adanya" dan "sesuai ketersediaan". Sejauh diizinkan hukum, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung atau konsekuensial. Tanggung jawab total dibatasi pada jumlah pembayaran dalam 12 bulan sebelum klaim.

12. Penghentian

Kami dapat menangguhkan atau menghentikan akses karena pelanggaran kebijakan, penyalahgunaan, penipuan, atau alasan hukum.

13. Hukum yang Berlaku

Ketentuan ini ditafsirkan berdasarkan hukum yang berlaku di lokasi operasi kami (Shenzhen, China), dengan tetap tunduk pada hak konsumen wajib yang berlaku di yurisdiksi Anda.

14. Kontak

Pertanyaan tentang ketentuan ini: support@aisubtitletranslator.net

Lokasi: Shenzhen, China